Zum Waggonbau Ammendorf gehörte neben dem Klubhaus der Waggonbauer auch eine eigene Poliklinik, die im Jahr 1951 an der Merseburger Straße zwischen Rosengarten und Ammendorf erbaut wurde. Die Entwürfe stammen von Johannes Koppe und Otto Hellriegel und so entstand ein zurückhaltend gestaltetes Gebäude mit einem Altan auf toskanischen Säulen. Wie bei anderen Bauten der 1950er Jahre in Halle wurde hier nicht auf klassizistische Strenge und Symmetrie gesetzt, sondern die Architektur der Vorkriegszeit fortgesetzt.
Nach der politischen Wende von 1989 wurde daraus das Ärztehaus Ammendorf. Im 21. Jahrhundert wurde das Gebäude zum Gästehaus Ammendorf umfunktioniert. Zudem befindet sich in dem Gebäude ein Restaurant.