Verstärkt sind es die Wohnungsgesellschaften, die Halles Stadtbild um neue Kunstwerke bereichern. Seit dem Dezember 2017 befindet sich ein solche auch vor dem Mieterladen der HWG am Landrain.
Die 3,5 Meter hohe Stahlplastik zeigt einen Familienausflug, bei dem jede der drei Personen einer anderen Tätigkeit nachzugehen scheint. Der Vater sieht von dem Hügel, auf dem sie stehen, in die Ferne. Es handelt sich hierbei wohl um eine Referenz an den Galgenberg. Die Mutter, hat das Buch, das sie liest, herabsinken lassen und schaut ebenfalls in diese Richtung. Nur der Sohn ist in sein Spiel mit einem Flugzeug vertieft.
Der hallesche Künstler Moritz Götze, von dem dieses Werk stammt, verwendet häufiger Email, das er hier zur Beschichtung des Stahls nutzte. Werke von ihm finden sich unter anderem in Leipzig, Berlin und Erfurt. Trotz seiner langen Wirkungszeit ist es das erste öffentlich aufgestellte Kunstwerk Götzes in Halle selbst.